piątek, 24 lipca 2026

Thief II: The Metal Age - odprawy i scenki do gry #5 (demo)







THIEF II: THE METAL AGE

SPIS TREŚCI: 


1. Intro do gry
2. Przecierając Szlak 
3. Wysyłka i... Odbiór
4. Zniesławiony 
5. Zasadzka! 
6. Przepowiednia Wieku Metalu
7. Podsłuchana rozmowa
8. Jak w Banku
9. Szantaż
10. Śladem kuriera
11. Szlak krwi 
12. Przymierze z Wiktorią 
13. Dusza Towarzystwa 
14. Cenny ładunek 
15. Porwanie
16. Rekonesans 
17. Maski 
18. Sabotaż w Kuźni Dusz 
19. Śmierć Karrasa 


THIEF II - DEMO 

Nieproszony Gość 




Nieproszony Gość (The Unwelcome Guest) 







Cytat: 

"Odłóż-że swój młot, odłóż swe szydło - dawnych odpadków i staroci przejawy. A teraz swą buławę podnieś! I swym mieczem machnij! Budowniczy rozpala ogniska tym, którzy przeciw napastliwości się jednoczą." 

-- Nowy Kodeks Mistrza Budowniczego 




Wypowiedź Garretta: 


Czasami życie w Mieście jest grą niewartą świeczki. 




Mamy tu nowego Szeryfa, który toczy swą osobistą wojnę z przestępczością.



Unikanie prawa jest częścią gry, ale Szeryf Gorman Truart zmienił reguły. 



Poprosił o pomoc odłam Młotodzierżców, zwący się "Mechanistami". Są tak samo fanatyczni i do tego dwa razy bardziej zindustrializowani. 



Dostarczyli Truartowi parę niezłych urządzeń, takich jak niewolnicy z miedzi i brązu, którzy polują na jego zawołanie. 



Mechaniści otworzyli interes w bogatej dzielnicy Miasta zwanej Dziennym Portem. Wieść niesie, że gdzieś w środku ich wieży znajdują się plany nowego wytworu będącego przyszłą zabawką Szeryfa. Taką, która powali na kolana każdego złodzieja w Mieście. Zamierzam się do niej włamać i ukraść schematy, zanim projekt trafi na linie produkcyjne. Ale chodzi tu o coś więcej niż... pomyślność interesów moich kolegów z przestępczego współświatka. 



Aby zdobyć zwolenników, Mechaniści wydają szykowny bankiet dla miejscowych patrycjuszy. A ja się na niego wproszę. 



Z taką ilością hrabin i lordów w jednym miejscu będzie jak w cukierni. 



W tych dniach ulice są nieźle zatłoczone, więc wejdę na dachy i dostanę się do wieży od góry. Jeżeli przetnę budynek lub dwa, nie zdobędę żadnej nagrody uznania, ale...



...nie nazywaliby tego od tak sobie Złodziejskim Traktem. 




Zobacz poprzednie materiały: 

Thief II: The Metal Age - odprawy i scenki do gry (tłumaczenie kwestii) #4

piątek, 3 lipca 2026

Mój brat niedźwiedź. Sympatyczna gra komputerowa na podstawie filmu

 



"Mój brat niedźwiedź" jest pięknym filmem animowanym wytwórni Disney z 2003 r. opowiadającym o braterskiej miłości, do którego chętnie powrócę w wolnym czasie. Oprócz dwóch kinowych części animacji, wyprodukowano dodatkowo grę komputerową dla dzieci przez studio KnowWonder Digital Mediaworks na platformy PC, Game Boy Advance oraz telefony komórkowe pod tym samym tytułem, w jaką zagrałem kilka lat temu. Ale pomimo tego, że gra dedykowana jest małym dzieciom, a ja sam aktualnie mam ponad 20 lat, z przyjemnością opowiem krótko o tej grze zwłaszcza tym, którzy o niej nie wiedzą.



(Uwaga! Poniższy wpis zawiera spojlery!)


Gra "Mój brat niedźwiedź" w dużym stopniu nawiązuje do wątków fabularnych z filmu, w którym akcja rozgrywa się w tundrze, a młody myśliwy, Kenai, postanawia pomścić swojego najstarszego brata, Sitkę, do którego utraty przyczynia się napotkana niedźwiedzica (ponieważ wbijając włócznię w szczelinę w lodowcu, na której był Sitka oraz niedźwiedzica, najstarszy z braci spowodował oderwanie się wielkiej części). Ona wychodzi z tego bez szwanku. Po jej późniejszym wyeliminowaniu, nie do końca przemyślanym, Kenai sam zostaje zamieniony w futrzanego ssaka, po czym z pomocą niedźwiadka o imieniu Koda musi znaleźć sposób, aby duchy przemieniły go z powrotem w człowieka. 

Gra składa się z następujących pięciu głównych poziomów: początkowego lasu, do którego wpada Kenai po przygodzie z wodospadem, wyścigu po lodowcu, nagrzewającej się powierzchni, pod którą czyha wrząca lawa, potoku pstrągów oraz szczytu najwyższej w okolicy góry, na której w finale Kenai odnajduje swojego drugiego brata, Denahiego. Grę polecam szczególnie tym osobom, które oglądały film animowany, a nie miały jeszcze przyjemności zapoznać się z dodatkową produkcją właśnie w tej postaci.

W 2004 r. sama pierwsza część filmu otrzymała nominację do Oscara w kategorii najlepszy pełnometrażowy film animowany.